Termeni de utilizare: Programul „Inivtă Un Prieten”

1. Bine ai venit

1.1. Această pagină stabilește termenii și condițiile care se aplică Programului de Recomandare TransferGo („Programul de Recomandare“).

1.2. Programul de recomandare este sponsorizat, promovat și administrat de TransferGo Ltd („TransferGo”, „noi”). Operăm un serviciu care îți permite să transferi bani și să efectuezi plăți în valută străină la nivel internațional prin intermediul site-ului nostru, www.transfergo.ro, și aplicația noastră (denumită „Serviciul”).

1.3. Prin recomandarea unui prieten („Utilizatorul recomandat”) către noi, conform celor prezentate mai jos, se va considera că tu („Avocatul”) ai acceptat acești termeni și condiții („Termenii programului”). Te rugăm să citești cu atenție acești Termeni ai programului și să te asiguri că îi înțelegi și îi accepți înainte de a începe să ne recomanzi.

1.4. Programul de recomandare este nul acolo unde este interzis de lege.

2. Cum să participi la Programul de Recomandare

2.1. Pentru a participa la Programul de Recomandare, trebuie să recomanzi Serviciul nostru unei persoane și să faci oricare dintre următoarele:

• trimite codul tău de invitație; sau
• trimite linkul tău de invitație; sau
• spune-ne nouă să le trimitem un e-mail introductiv prin intermediul Serviciului nostru, trimițându-ne adresa lor de e-mail folosind funcționalitatea de pe pagina ‘Invită’ a Serviciului nostru

2.2. Această persoană („Utilizatorul Recomandat“) trebuie să se înregistreze la noi, să își creeze un Cont și să identifice faptul că tu i-ai recomandat Serviciul nostru, făcând una dintre următoarele:

• citând codul tău de invitație; sau
• urmând linkul tău de invitație; sau
• urmând linkul conținut în e-mailul introductiv trimis prin intermediul Serviciului nostru

2.3. Îți vom oferi acces la codul unic de invitație și la link-ul de invitație atunci când te conectezi la Contul tău și accesezi secțiunea Invită & Câștigă de pe Serviciul nostru. (Dacă ai fost de acord să primești comunicări prin e-mail de la noi, vom trimite, de asemenea, codul tău de invitație la adresa de e-mail pe care ne-ai furnizat-o atunci când ți-ai configurat Contul. Poți verifica și modifica adresa de e-mail în secțiunea Setări a contului tău TransferGo).

2.4 Utilizatorul recomandat trebuie să transfere suma specifică menționată în aplicație sau/și pe web pentru a te califica pentru recompensă (‘Transfer Calificat’). Această sumă poate fi trimisă printr-unul sau mai multe Transferuri Calificate, atâta timp cât acestea sunt în termen de 6 luni de la recomandare.

2.5. Transferurile calificate trebuie să fie internaționale (dintr-o țară emitentă a unui card/cont bancar în alta) și dintr-o monedă în alta. Transferurile în aceeași monedă – de la EUR la EUR, de exemplu – nu se iau în considerare ca transferuri calificate.

2.6.De asemenea, ne poți cere să trimitem noi emailuri introductive în numele tău. în cadrul secțiunii de Recomandări a Serviciului nostru.

2.7. Spunându-ne să le trimitem un e-mail (și/sau alte metode de comunicare), confirmi că ai consimțământul expres al destinatarului pentru ca noi să păstrăm datele sale de contact și să le folosim pentru Programul de recomandare.

2.8. Este responsabilitatea ta să obții consimțământul Utilizatorului Recomandat pentru a le trimite codul de invitație sau linkul de invitație la Serviciul nostru.

2.9. Odată ce utilizatorul recomandat a finalizat transferul (transferurile) calificat(e), poți fi eligibil să pretinzi o recompensă în numerar în cuantumul stabilit în clauza 3 („Bonusul”). Un transfer eligibil este considerat finalizat atunci când:

• Utilizatorul recomandat a inițiat transferul, ne-a plătit suma relevantă care urmează să fie transferată împreună cu comisioanele noastre; și
• Contul bancar al destinatarului a fost creditat cu suma trimisă de utilizatorul recomandat prin intermediul serviciului nostru (sub rezerva oricăror taxe și tarife suplimentare prevăzute în Termeni și Condiții https://www.transfergo.ro/termenii-si-conditiile) și nu a fost respinsă sau rambursată în contul nostru.

2.10.În conformitate cu paragrafele 2.12, 2.13, 2.14 și 5, îți vom spune că poți solicita Bonusul actualizând secțiunea de Invită & Câștigă de pe Serviciul nostru în termen de 5 zile lucrătoare de la finalizarea Transferului (transfeurilor) Calificat(e) de către Utilizatorul Recomandat.

2.11.Dacă Utilizatorul Recomandat folosește un link de invitație în locul codului de invitație atunci când își creează Contul, acesta trebuie să aibă cookie-urile activate în browserul său, astfel încât să îl putem identifica ca fiind recomandat către Serviciul nostru de către tine, și pentru ca tu să fii eligibil să poți revendica Bonusul.

2.12.Înainte de a putea revendica Bonusul, este posibil să avem nevoie de mai multe informații de la tine și de la Utilizatorul Recomandat. Putem:

• să îți solicităm ție și utilizatorului recomandat să vă confirmați identitatea prin furnizarea oricăror detalii sau documente pe care le putem cere în mod rezonabil (după caz);
• să luăm toate măsurile rezonabile pentru a verifica orice informații sau documente furnizate de către tine sau de către utilizatorul recomandat pentru identificarea electronică, cum ar fi accesarea bazelor de date guvernamentale și private și a agențiilor de referință pentru credite.

2.13.TransferGo își rezervă dreptul de a nu plăti Bonusul în următoarele cazuri:

• În cazul în care nu putem verifica identitatea ta sau a utilizatorului recomandat sau orice informații și documente suplimentare în conformitate cu clauza 2.8;
• Dacă suspectăm în mod rezonabil că Contul a fost creat în mod fraudulos de către Utilizatorul Recomandat sau că Contul Utilizatorului Recomandat încalcă în vreun fel Termenii și Condițiile noastre (https://www.transfergo.ro/termenii-si-conditiile);
• În cazul în care Utilizatorul Recomandat efectuează transferul (transferurile) calificat(e) trimițând către sau de la un furnizor de servicii financiare pe care l-am introdus pe lista noastră de interdicții după ce am detectat modele de abuz cu acești furnizori (de exemplu Revolut, Monese, ApplePay, Google Pay, N26 și alții).
• Dacă Utilizatorul Recomandat îți trimite bani ție sau lui însuși;
• în cazul în care mai mulți utilizatori recomandați de la aceași persoană trimit bani aceleiași persoane terțe;

• În cazul în care expeditorul și destinatarul unei tranzacții care utilizează codul  sau link-ul Programului de recomandare sunt aceeași persoană, indiferent dacă a) numele de pe contul bancar, cardul de debit, cardul de credit, cardul preplătit sau actul de identitate este diferit sau b) adresa de facturare este diferită
• Dacă numele de pe cardul bancar sau de pe cont nu este al tău sau dacă nu se potrivește cu numele de pe contul tău TransferGo. Dacă numele nu se potrivesc, ne rezervăm dreptul de a nu plăti recompensa
• Dacă ai încălcat orice prevedere din acești Termeni ai Programului sau din Termenii și condițiile noastre;
• Dacă am întrerupt Programul de recomandare și Transferul (transferurile) calificat(e) a (au) fost finalizat(e) după data la care Programul de recomandare a fost întrerupt;
• Dacă legea în vigoare ne interzice să îți plătim Bonusul; sau
• Dacă Bonusul tău a expirat în conformitate cu paragraful 4.2
• Dacă tu sau Utilizatorul Recomandat aveți mai multe conturi TransferGo;
• Dacă Bonusul a fost revendicat pe același cont de către mai mulți utilizatori
• Dacă suspectăm că Utilizatorul Recomandat nu are intenția reală de a folosi serviciul nostru și l-a folosit o singură dată doar pentru a obține un Bonus
• Atunci când ne ceri să plătim Bonusul într-un cont care nu este contul tău bancar personal
• Atunci când ne ceri să plătim Bonusul într-un cont dintr-o țară în care nu operăm
• Alte cazuri care încalcă Termenii Programului de Recomandare, în cazul în care Utilizatorul Recomandat nu furnizează codul său unic atunci când își creează contul TransferGo sau comandă un transfer, recompensa este atribuită primului Referitor din codul Referitorului pe care îl utilizează. Nu putem să realocăm bonusurile.

2.14.Odată ce ai recomandat un utilizator la TransferGo, acea persoană nu te poate recomanda înapoi la TransferGo.

2.15Nu trebuie să utilizezi pay-per-click sau alte servicii de generare de lead-uri plătite sau automatizate pentru a lua parte la Programul de recomandare. Este posibil să nu mai poți revendica Bonusul dacă suspectăm în mod rezonabil că ai folosit astfel de servicii pentru a invita Utilizatori Recomandați la Serviciul nostru și, de asemenea, putem lua orice alte măsuri pe care le considerăm adecvate în mod rezonabil, inclusiv retragerea imediată, temporară sau permanentă a dreptului tău de a utiliza Serviciul nostru sau închiderea Contului tău.

2.16.Dacă utilizatorii recomandați de tine încalcă în mod repetat regulile noastre, atunci nu vei primi bonusul și vei fi blocat din programul de recomandare.

2.17.Dacă suspectăm că ai invitat persoane care comit fraude, ne rezervăm dreptul de a-ți închide contul TransferGo imediat.

2.18.Avem dreptul să suspendăm o cerere dacă sistemele noastre detectează că un Prieten și un Avocat ar putea fi aceeași persoană.

2.19.Decizia TransferGo în toate problemele este finală și obligatorie și nu se va purta nicio corespondență sau discuție.

3. Suma bonusului

3.2. Toate programele Recomandă Un Prieten, bonusurile și moneda sunt determinate de mai mulți factori și pot fi diferite pentru diferiți utilizatori.

3.2. Poți revendica Bonusul în orice monedă legală utilizată în țările noastre de operare (astfel cum sunt definite în T&C). Vom converti suma relevantă a Bonusului în moneda selectată la cursul afișat pe Serviciu în ziua și la ora la care îți plătim Bonusul. Aceste rate pot fluctua din când în când în conformitate cu fluctuațiile de pe piețele internaționale ale cursurilor de schimb.

3.3. Valoarea bonusurilor variază în funcție de o serie de factori. Aceste sume sunt întotdeauna menționate în secțiunea Invită & Câștigă a Serviciului. Cei care sunt invitați pot fi, de asemenea, recompensați cu reduceri, bonusuri în bani sau sume variabile. Întotdeauna căutăm cele mai bune soluții pentru clienții noștri, așa că ne rezervăm dreptul de a modifica tipul și valoarea recompensei în orice moment.

4. Revendicarea bonusului tău

4.1. Odată ce Bonusul tău este disponibil, îl poți revendica astfel:

• completând profilul cu datele tale personale;
• urmând link-ul „Colectează Recompensa” din secțiunea Invită & Câștig a Serviciului nostru;
• furnizând detaliile contului tău bancar;

4.2. Trebuie să îți revendici Bonusul în termen de 30 de zile. Te vom informa cu privire la dreptul tău de a face acest lucru, dacă ai fost de acord să primești comunicări și/sau notificări prin e-mail de la noi. Dacă nu îți revendici Bonusul în această perioadă, nu vei mai putea să îl revendici. Te vom informa când se întâmplă acest lucru pe pagina „Invită & Câștigă” a Serviciului nostru.

5. Limitarea Răspunderii

5.1. TransferGo își rezervă dreptul, în orice moment și periodic, de a modifica sau întrerupe, temporar sau permanent, Programul de Recomandare, cu sau fără notificare prealabilă, din motive independente de voința sa (inclusiv, fără limitare, în cazul unei fraude anticipate, suspectate sau reale).

5.2. De asemenea, putem modifica sau întrerupe Programul de recomandare printr-o notificare rezonabilă adresată ție. Dacă vom întrerupe Programul de Recomandare, vom:

• în conformitate cu punctul 4.2, onorarea oricărui Bonus pentru care ai devenit eligibil înainte de ora 11:59 pm, ora Marii Britanii, la ultima dată a Programului de Recomandare;
• să te informăm cu privire la orice drept de a revendica un bonus care ți-a revenit la ora 23:59, ora Marii Britanii, la ultima dată a Programului de Recomandare, dacă ai fost de acord să primești comunicări și/sau notificări prin e-mail din partea noastră. 

5.3. TransferGo nu își asumă nicio responsabilitate pentru nicio pierdere sau daună suferită de tine ca urmare a participării la Programul de Recomandare sau a acceptării sau utilizării Bonusului tău, inclusiv (dar fără a se limita la) orice pierdere care rezultă din următoarele:

• orice amânare sau anulare a Programului de Recomandare sau orice întârziere în informarea ta cu privire la dreptul tău de a solicita un Bonus;
• orice modificare, acces neautorizat, deteriorare, livrare întârziată sau nelivrare a oricăror notificări, acceptări, cereri sau alte documente legate de Programul de Recomandare;
• orice daune aduse calculatorului/computerului tău sau al oricărei alte persoane în legătură cu sau ca urmare a participării la Programul de Recomandare sau a descărcării oricăror materiale în legătură cu Programul de Recomandare;
• orice act sau neîndeplinire a oricărui furnizor terț.

5.4. Nicio prevedere din acești Termeni ai Programului nu exclude răspunderea TransferGo pentru deces, vătămare corporală, fraudă sau reprezentare frauduloasă ca rezultat al neglijenței sale, sau orice altă problemă pentru care legea nu ne permite să ne excludem sau să ne limităm răspunderea.

5.5. Toate taxele și alte cheltuieli administrative sunt în responsabilitatea persoanei care face recomandarea.

6. Detaliile tale personale

6.1. Te rugăm să consulți Politica noastră de confidențialitate pentru mai multe informații despre modul în care tratăm informațiile tale. O copie a Politicii de confidențialitate poate fi obținută la cerere la adresa: [email protected], sau accesând: https://www.transfergo.ro/politica-de-confidentialitate.

7. Mutarea la Programul de Afiliere

7.1. Pe baza comportamentului tău de recomandare, este posibil să considerăm oportun să te mutăm în programul nostru de Afiliați. În acest caz, te vom anunța în timp util și îți vom prezenta beneficiile cashback revizuite.

8. General

8.1. În cazul în care orice dispoziție a acestor Termeni ai programului este considerată ilegală sau inaplicabilă, acest lucru nu va afecta menținerea în vigoare și efect a celorlalte dispoziții.

8.2. Dacă ai întrebări cu privire la Programul de Recomandare, te rugăm să ne trimiți un e-mail la [email protected] cu „Programul Invită Un Prieten” în linia de subiect.

8.3. Termenii Programului de Recomandare vor fi reglementați de legislația britanică, iar participanții se supun jurisdicției exclusive a instanțelor din Marea Britanie.

8.4. TransferGo își rezervă dreptul de a refuza plata acestui Bonus la discreția sa.

8.5. TransferGo își rezervă dreptul de a modifica sau retrage Bonusul la discreția sa absolută.

8.6. TransferGo își rezervă dreptul de a înceta Programul de Recomandare în orice moment, fără notificare prealabilă.

8.7. TransferGo își rezervă dreptul de a modifica Termenii programului în orice moment.

9. Oferta curentă

Pentru anumite perioade, vom oferi recompense specifice pentru utilizatorii selectați, pe lângă programul nostru permanent.