TransferGo
21.07.2021 | 6min
Începând din data de 2 iunie până la 30 septembrie 2021, Franța se află într-un regim de tranziție privind ieșirea din starea de urgență sanitară. În acest articol vă prezentăm ce condiții de intrare în Franța din România și Marea Britanie există, la zi, în contextul COVID-19.
Ce condiții de intrare în Franța din România există la zi?
Conform informațiilor la zi oferite de către Ministerul Afacerilor Externe (mae.ro/travel-conditions/3698), începând cu luna iunie a.c., persoanele care sosesc din România în Franța nu trebuie să mai prezinte un test negativ pentru COVID-19 dacă sunt vaccinate.
Astfel, din această dată, la intrarea pe teritoriul francez se vor aplica următoarele măsuri:
- NU au nevoie de test negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 persoanele care sunt vaccinate complet cu un vaccin autorizat de UE. Dovada imunizării este valabilă dacă au trecut:
- cel puțin 2 săptămâni de la a doua injecție cu vaccinurile care se fac cu doză dublă (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
- 4 săptămâni de la vaccinul cu doză unică Johnson & Johnson (Janssen) și
- 2 săptămâni de la injecția făcută în cazul persoanelor care au fost infectate cu COVID-19 și pentru care, în Franța, este necesară o singură injecție.
- AU nevoie de test negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 persoanele care nu sunt vaccinate complet. Se are aşadar în vedere schema completă, conform detaliilor de mai sus. Testul negativ trebuie prezentat la îmbarcare/la trecerea frontierei. Testul poate fi un test tip PCR sau un test rapid de antigen (TAG). Singurele teste antigen care pot fi prezentate sunt cele care permit detectarea proteinei N a SARS-CoV-2. În plus, testarea trebuie să fie făcută cu cel mult 72 de ore înainte de plecare.
Declarația pe proprie răspundere (déclaration sur l’honneur)
Pasagerii sunt obligați să prezinte transportatorului aerian, înainte de îmbarcare, o declarație pe proprie răspundere (déclaration sur l’honneur) care atestă că nu prezintă simptome de infectare cu SARS-CoV-2. Totodată, declară că nu au intrat în contact cu un caz confirmat de COVID-19 în perioada de 14 zile anterioară zborului. De asemenea, pasagerii au obligația de a purta mască de protecție.
Modelele de declarație pot fi descărcate de pe site-ul Ministerului de Interne francez, la următoarele linkuri:
- www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage (limba franceză);
- www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Certificate-of-international-travel (limba engleză).
Atenție! Aceste măsuri se aplică pentru persoanele cu vârsta de peste 12 ani și care sosesc din statele europene. Procedura este conform Strategiei de redeschidere a frontierelor (“Stratégie de réouverture des frontières”) a statului francez.
Condiții de intrare în Franța pentru copiii sub 12 ani
Pentru copiii sub 12 ani, nu este necesar testul PCR/antigen sau dovada vaccinării. Este necesară completarea și prezentarea declarației pe proprie răspundere.
Ce condiții de intrare în Franța din Marea Britanie există la zi?
- Persoanele complet vaccinate sunt libere să călătorească în Franța. Nu trebuie să aibă un motiv esențial pentru a călători. Totodată, nu trebuie să intre în carantină la sosire.
Trebuie să prezinte dovada statutului de vaccinare și declarația pe proprie răspundere (déclaration sur l’honneur) completată.
- Persoanele nevaccinate complet pot intra în Franța din Marea Britanie numai dacă au un motiv esențial. Majoritatea motivelor esențiale implică dreptul de a locui sau de a lucra în Franța.
Listele motivelor esențiale pot fi consultate pe pagina web a Guvernului Francez, aici:
- www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage (limba franceză).
- Persoanele nevaccinate care intră în Franța din Marea Britanie trebuie să prezinte începând cu 18 iulie un test Covid negativ efectuat cu mai puțin de 24 de ore înainte de plecare. Acest lucru nu se aplică copiilor cu vârsta sub 12 ani.
De asemenea, trebuie să prezinte o declarație pe proprie răspundere completată. Aceasta este ca cea de mai sus, dar include și o promisiune de autoizolare timp de o săptămână. Aşadar, li se cere să se autoizoleze în mod voluntar timp de șapte zile la sosirea în Franța din UK.
Locul autoizolării este la alegere personală. Călătorilor li se mai cere să facă în mod voluntar un test de antigen. Pentru a părăsi izolarea, trebuie să facă un test PCR și să aibă un rezultat negativ.
Copii: Regulile pentru minori sunt aceleași care se aplică adulților care au fost vaccinați, indiferent dacă minorul a fost sau nu vaccinat.
Începând cu data de 18 iulie 2021, ora 00:00, persoanele nevaccinate care sosesc în Franța din Spania, Portugalia, Cipru, Olanda și Grecia trebuie să prezinte un test PCR sau de antigen efectuat cu maximum 24 de ore înainte de plecare. Copiii sub 12 ani sunt scutiți de test.
Cum dovedesc statutul meu de vaccinare?
La 1 iulie a fost lansat un sistem la nivelul întregii UE care permite verificarea certificatelor de vaccinare digitale în întreaga regiune. Franța a declarat că lucrează la compatibilizarea sistemelor sale cu anumite țări din afara UE.
În articolul de aici îți prezentăm excepțiile de la aceste condiții de intrare în Franța.
TransferGo
TransferGo is here to make your life easier. Whether you’re paying bills, supporting family, helping businesses or dealing with emergencies—we want you to be able to make fast, low-cost money transfers safely and securely. We want to make a tangible difference to your lives, reward your hard work, and help every one of you become more prosperous. How? By making global money transfers as simple as sending a text.