Începând din data de 2 iunie până la 30 septembrie 2021, Franța se află într-un regim de tranziție privind ieșirea din starea de urgență sanitară. În articolul de aici va prezentăm ce condiții de intrare în Franța din România există, la zi, în contextul COVID-19.
Ce condiții de intrare în Franța din România există la zi?
Conform informațiilor la zi oferite de către Ministerului Afacerilor Externe (mae.ro/travel-conditions/3698), începând cu data de 9 iunie 2021, persoanele care sosesc din România în Franța nu trebuie să mai prezinte un test negativ pentru COVID-19 dacă sunt vaccinate.
Astfel, din această dată, la intrarea pe teritoriul francez se vor aplica următoarele măsuri:
- NU au nevoie de test negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 persoanele care sunt vaccinate complet cu un vaccin autorizat de UE. Dovada imunizării este valabilă dacă au trecut:
-
- cel puțin 2 săptămâni de la a doua injecție cu vaccinurile care se fac cu doză dublă (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
- 4 săptămâni de la injecția pentru vaccinul cu doză unică (Johnson & Johnson) – și
- 2 săptămâni de la injecția făcută în cazul persoanelor care au fost infectate cu COVID-19 și pentru care, în Franța, este necesară o singură injecție.
- AU nevoie de test negativ pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 persoanele care nu sunt vaccinate complet. Se are aşadar în vedere schema completă, conform detaliilor de mai sus. Testul negativ trebuie prezentat la îmbarcare/la trecerea frontierei. Testul poate fi fie un test tip PCR, fie un test antigen. În plus, testarea trebuie să fie făcută cu cel mult 72 de ore înainte de plecare.
Atenție! Aceste măsuri se aplică pentru persoanele cu vârsta de peste 11 ani și care sosesc din statele europene. Procedura este conform Strategiei de redeschidere a frontierelor (“Stratégie de réouverture des frontières”) a statului francez.
Condiții de intrare în Franța pentru copiii care au sub 11 ani
Pentru copiii care au sub 11 ani, nu este necesar testul PCR/antigen sau dovada vaccinării. Este necesară însă completarea și prezentarea unei declarații pe proprie răspundere (déclaration sur l’honneur).
Pasagerii sunt obligați să prezinte transportatorului aerian, înainte de îmbarcare, o declarație pe propria răspundere care atestă că nu prezintă simptome de infectare cu SARS-CoV-2. Totodată, se declară că nu au intrat în contact cu un caz confirmat de COVID-19 în perioada de 14 zile anterior zborului. De asemenea, pasagerii au obligația de a purta mască de protecție.
Declarațiile pot fi descărcate de pe site-ul Ministerului de Interne francez, la următorul link: mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Deplacements-entre-la-metropole-et-les-territoires-d-Outre-Mer
Excepții de la aceste condiții de intrare în Franța
Există câteva categorii de persoane pentru care regulile de intrare de mai sus nu se aplică. Astfel, regulile nu se aplică transportatorilor rutieri (șoferilor) în timpul desfășurării activității lor profesionale.
Totodată, următoarele categorii de persoane sunt scutite:
- rezidenții din zonele frontaliere, pe o rază de 30 de kilometri în jurul domiciliului lor, pentru deplasări care nu depășesc 24 de ore;
- deplasările profesionale a căror urgență sau frecvență este incompatibilă cu realizarea unui test pentru depistarea virusului SARS-CoV-2.
Pentru a beneficia de scutirile de mai sus, trebuie să ai un document care să dovedească motivele călătoriei.
Atenție! Cetățenii români care tranzitează Franța către Regatul Unit trebuie să prezinte un test tip PCR cu rezultat negativ pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2. Testul trebuie să fie efectuat cu maximum 72 ore înainte de sosirea în UK. În acelaşi timp, testul este obligatoriu indiferent de mijlocul de transport utilizat.
Principalele măsuri pe plan intern
Principalele măsuri anunțate pe plan intern sunt:
- Începând de joi, 17 iunie, purtarea măștii de protecție nu mai este obligatorie în exterior;
- Începând de duminică, 20 iunie, restricția de circulație pe timpul nopții este eliminată.
Documente și informații de referință
Autoritățile franceze pun la dispoziție numărul verde 0800 130000 pentru întrebări privind modul de aplicare a măsurilor referitoare la intrarea și sejurul în Franța.
Lista completa de condiții publicată de Ministerul pentru Europa și afaceri externe al Franței se află aici:
- în limba franceză: diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/informations-pratiques/article/coronavirus-covid-19;
- traducere în limba engleză: diplomatie.gouv.fr/en/coming-to-france/coronavirus-advice-for-foreign-nationals-in-france.
Sfat: Cu ajutorul aplicației ,,Google Traducere pentru ,,Google Chrome”, puteți citi în limba română aproape orice website în limba franceză. Extensia ,,Google Traducere” traduce în limba română o pagină în limba engleză. Va sfătuim să o vă folosiți cu încredere! Căutați “google traducere google chrome” pentru a o găsi și instala.
Documente necesare în călătoriile în Europa (în limba română):
- europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/index_ro.htm
Asigurarea de sănătate pe durata şederilor temporare (în limba română):
- europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_ro.htm
În articolul de aici va prezentăm și ce condiții de intrare în România din Franța există, la zi, în contextul COVID-19.
